Multiple libraries are handled in lookup(). get_controller() only ever looks at one library at a time. So the case here is that when you have two UserController.php files within the same library, we previously picked the first one. Since the order was not guaranteed, which one was selected was pretty much undefined behavior and having two such files was most certainly not intended. The exception now warns about such cases.